*usr_25.txt* Pour Vim version 6.2c. Dernière modification : 12 oct 2002
MANUEL de l'UTILISATEUR VIM - par Bram Moolenaar
Editer du texte mis en forme
Dans un texte, on a rarement une phrase par ligne. Ce chapitre explique
comment couper les phrases pour les faire tenir sur une page ou faire d'autres
mises en forme.
Vim dispose également de fonctionnalités utiles pour éditer les paragraphes
d'une ligne et les tableaux.
|25.1| Revenir à la ligne
|25.2| Aligner du texte
|25.3| Indentations et tabulations
|25.4| Manipuler de longues lignes
|25.5| Editer des tableaux
Chapitre suivant : |usr_26.txt| Répéter des commandes
Chapitre précédent : |usr_24.txt| Insérer rapidement du texte
Table des matières : |usr_toc.txt|==============================================================================*25.1* Revenir à la ligne
Vim possède un certain nombre de fonctionnalités qui rendent la manipulation
du texte plus facile. Par défaut, l'éditeur ne revient pas automatiquement à
la ligne. Autrement dit, vous devez appuyer sur <Entrée> vous-même. C'est
pratique quand vous écrivez des programmes et que vous voulez décider
vous-même où doivent finir les lignes. C'est déjà moins bien quand vous faites
de la documentation et que vous voulez que les lignes n'excèdent pas 70
caractères de large.
Si vous initialisez l'option 'textwidth', Vim insérera lui-même des retours
à la ligne. Imaginez, par exemple, que vous vouliez une colonne de texte très
étroite de 30 caractères de large seulement. Vous devrez alors exécuter la
commande suivante :
:set textwidth=30
Maintenant vous commencez à taper (la règle a été ajoutée) :
1 2 3
12345678901234567890123456789012345
Faut pas gonfler Gérard Lamber
Si ensuite vous tapez "t", la ligne dépassera les 30 caractères de long. Dès
que Vim s'en rend compte, il insère un retour à la ligne et vous obtenez ce
qui suit :
1 2 3
12345678901234567890123456789012345
Faut pas gonfler Gérard Lambert
Vous pouvez ensuite continuer à taper le reste du paragraphe :
1 2 3
12345678901234567890123456789012345
Faut pas gonfler Gérard Lambert quand il répare sa mobylette. C'est la morale de ma chanson. Moi je la trouve chouette. Pas vous? Ah bon.
Vous n'avez pas à taper de retours à la ligne ; Vim les met automatiquement.
Note:
L'option 'wrap' fait afficher à Vim des retours à la ligne, mais
n'insère pas réellement de retours à la ligne dans le fichier.
REMISE EN FORME
L'éditeur Vim n'est pas un traitement de texte. Avec un traitement de texte,
si vous supprimez le début d'un paragraphe, les sauts de ligne sont réajustés.
Avec Vim, ils ne le sont pas ; donc, si vous supprimez le mot "Gérard" de la
première ligne, tout ce que vous obtiendrez est une ligne plus courte que les
autres :
1 2 3
12345678901234567890123456789012345
Faut pas gonfler Lambert quand il répare sa mobylette. C'est la morale de ma chanson. Moi je la trouve chouette. Pas vous? Ah bon.
Ce n'est pas très beau. Pour remettre le paragraphe en forme vous pouvez
utiliser l'opérateur "gq".
Essayons-le d'abord avec une sélection Visuel. En partant de la première
ligne, tapez :
v4jgq
"v" pour passer en mode Visuel, "4j" pour aller jusqu'à la fin du paragraphe
et enfin l'opérateur "gq". Et voilà le résultat :
1 2 3
12345678901234567890123456789012345
Faut pas gonfler Lambert quand il répare sa mobylette. C'est la morale de ma chanson. Moi je la trouve chouette. Pas vous? Ah bon.
Comme "gq" est un opérateur, vous pouvez sélectionner le texte sur lequel
l'appliquer de trois façons différentes : grâce au mode Visuel, grâce à un
déplacement ou grâce à un objet textuel.
Pour l'exemple ci-dessus, on aurait également pu utiliser "gq4j". C'est
moins long à taper, mais vous devez compter les lignes. Vous avez une
commande de déplacement plus pratique qui vous emmène jusqu'à la fin du
paragraphe : "}". Donc "gq}" met le texte en forme depuis la position
courante du curseur jusqu'à la fin du paragraphe dans lequel il se trouve.
Vous disposez également d'un objet textuel très utile : le paragraphe.
Essayez ceci :
gqap
"ap" signifie "a-paragraph" en anglais, c'est-à-dire "un paragraphe". Donc,
ceci met en forme le texte d'un paragraphe (séparé par des lignes vides). Y
compris la partie située avant le curseur.
Si vos paragraphes sont séparés par des lignes vides, vous pouvez mettre
tout le fichier en forme en tapant ceci :
gggqG
"gg" pour aller sur la première ligne, "gqG" pour mettre en forme jusqu'à la
dernière ligne.
Attention : Si vos paragraphes ne sont pas séparés correctement, ils seront
fusionnés. Une erreur classique est d'avoir une ligne avec un espace ou une
tabulation. C'est une ligne blanche, mais pas une ligne vide.
Vim peut mettre en forme autre chose que du texte brut. Voir |fo-table| pour
changer ceci. Voir l'option 'joinspaces' pour changer le nombre d'espaces
utilisés après une fin de phrase.
Il est possible d'utiliser un programme externe pour la mise en forme.
Ceci peut s'avérer utile si les commandes internes de Vim ne peuvent pas
mettre correctement en forme votre texte. Voir l'option 'formatprg'.
==============================================================================*25.2* Aligner du texte
Pour centrer une plage de lignes, utilisez la commande suivante :
:{plage}center [largeur]
{plage} précise comme d'habitude une plage en ligne de commande. [largeur]
est optionnel et spécifie la largeur de ligne à utiliser pour centrer le
texte. Si [largeur] n'est pas précisé, la valeur prise par défaut est celle de
'textwidth'. (Si 'textwidth' est nul, la valeur par défaut est 80.)
Par exemple:
:1,5center 40
donne le résultat suivant:
Faut pas gonfler Gérard Lambert quand il répare sa mobylette. C'est la morale de ma chanson. Moi je la trouve chouette. Pas vous? Ah bon.
ALIGNEMENT À DROITE
D'une manière similaire, la commande ":right" justifie le texte à droite :
:1,5right 37
donne le résultat suivant :
Faut pas gonfler Gérard Lambert quand il répare sa mobylette. C'est la morale de ma chanson. Moi je la trouve chouette. Pas vous? Ah bon.
ALIGNEMENT À GAUCHE
Enfin, il y a cette commande :
:{plage}left [marge]
Toutefois, contrairement à ":center" et à ":right", l'argument de ":left"
n'est pas la largeur de la ligne mais la marge à gauche. Si elle est omise, le
texte sera collé au bord de l'écran (c'est également ce qui se passerait avec
une marge à zéro). Avec une marge de 5, le texte sera indenté de 5 espaces.
Par exemple, en utilisant ces commandes :
:1left 5
:2,5left
on obtient :
Faut pas gonfler G. Lambertquand il répare sa mobylette.C'est la morale de ma chanson.Moi je la trouve chouette.Pas vous? Ah bon.
JUSTIFIER LE TEXTE
Vim n'a pas de fonction intégrée pour justifier le texte. Néanmoins, il existe
un paquetage de macros qui effectue cette tâche. Pour utiliser ce paquetage,
exécutez la commande suivante :
:runtime macros/justify.vim
Ce script Vim définit une nouvelle commande pour le mode visuel. Pour
justifier un bloc de texte mettez-le en surbrillance en mode visuel puis
exécutez la commande "_j".
Jetez un coup d'½il au fichier pour de plus amples explications. pour y
aller, faites "gf" sur ce nom : $VIMRUNTIME/macros/justify.vim.
Une autre solution consiste à filtrer le texte en passant par un program
externe. Exemple :
:%!fmt
==============================================================================*25.3* Indentations et tabulations
Les indentations peuvent être utilisée pour faire ressortir une partie du
texte. Les textes exemples de ce manuel, par exemple, sont indentés de huit
espaces, soit une tabulation. Vous pouvez obtenir ceci normalement en tapant
une tabulation au début de chaque ligne. Prenons ce texte :
la première ligne la seconde ligne
On l'obtient en tapant une tabulation, du texte, <Entrée>, une tabulation et
encore du texte.
L'option 'autoindent' indente le texte automatiquement :
:set autoindent
Quand une nouvelle ligne commence, elle prend la même indentation que la ligne
précédente. Dans l'exemple ci-dessus, la tabulation après <Entrée> n'est pas
nécessaire.
AUGMENTER L'INDENTATION
Pour augmenter la taille de l'indentation d'une ligne, utilisez l'opérateur
">". On l'utilise souvent sous la forme ">>", ce qui ajoute une indentation à
la ligne courante.
La taille de l'indentation est spécifiée grâce à l'option 'shiftwidth'. La
valeur par défaut est 8. Pour que ">>" insère l'équivalent de quatre espaces
d'indentation, par exemple, tapez ceci :
:set shiftwidth=4
En l'utilisant sur la seconde ligne du texte donné en exemple, voici ce que
vous obtenez :
la première ligne la seconde ligne
La commande "4>>" augmentera l'indentation de quatre lignes.
TABSTOP
Si vous voulez que la taille des indentations soit multiple de 4, vous devez
initialiser la valeur de 'shiftwidth' à 4. Mais en appuyant sur la touche
<Tab> vous obtenez toujours une indentation équivalente à 8 espaces. Pour
changer ceci, modifiez la valeur de l'option 'softtabstop':
:set softtabstop=4
Ainsi, la touche <Tab> insérera l'équivalent de 4 espaces d'indentation. S'il
y a déjà quatre espaces, un caractère <Tab> sera utilisé (économisant ainsi
sept caractères dans le fichier). (Si vous ne voulez que des espaces et pas de
caractères de tabulation, activez l'option 'expandtab'.)
Note:
Vous pouvez attribuer la valeur 4 à l'option 'tabstop'. Cependant, si
vous voulez éditer le fichier ultérieurement, avec 'tabstop' à sa
valeur par défaut, le contenu du fichier ne sera pas affiché
correctement. Avec d'autres logiciels et lors de l'impression,
l'indentation ne sera pas correcte non plus. Il est donc conseillé de
laisser la valeur de 'tabstop' à 8 tout le temps. C'est en général la
valeur standard utilisée partout.
CHANGER LES TABULATIONS
Vous éditez un fichier qui a été écrit avec une taille de tabulation égale à
3. Dans Vim, c'est moche, parce que la taille normale des tabulations est de
8. Vous pouvez arranger ceci en donnant la valeur 3 à 'tabstop'. Mais vous
devrez le faire chaque fois que vous éditez ce fichier.
Vim peut changer l'utilisation des tabulations dans votre fichier. D'abord,
changez la valeur de 'tabstop' pour que l'indentation soit correcte au niveau
de l'affichage, puis utilisez la commande ":retab" :
:set tabstop=3
:retab 8
La commande ":retab" mettra la valeur de 'tabstop' à 8, tout en modifiant le
texte pour qu'il garde la même apparence. Elle modifiera les blocs d'espaces
blancs en jouant sur les tabulations et les espaces pour ce faire. Vous pouvez
maintenant enregistrer le fichier. La prochaine fois que vous l'éditerez,
l'indentation sera correcte sans modifier la moindre option.
Attention : Lorsque vous utilisez ":retab" dans un programme, cela pourrait
changer les espaces blancs à l'intérieur d'une chaîne de caractères constante.
D'où l'intérêt de prendre la bonne habitude d'utiliser "\t" au lieu d'une
vraie tabulation.
==============================================================================*25.4* Manipuler de longues lignes
Vous aurez parfois à éditer un fichier plus large que le nombre de colonnes de
la fenêtre. Quand cela se produit, Vim revient automatiquement à la ligne pour
que tout tienne sur l'écran.
Si vous désactivez l'option 'wrap', chaque ligne du fichier s'affiche sur
une seule ligne à l'écran. Ainsi, la fin des longues lignes disparaît à droite
de l'écran.
Quand vous déplacez le curseur sur un caractère qu'on ne peut pas voir, Vim
fait défiler le texte pour l'afficher. C'est comme si l'on faisiait défiler
horizontalement une fenêtre au-dessus du texte.
Par défaut, Vim n'affiche pas de barre de défilement horizontale dans
l'interface graphique. Si vous en voulez une, utilisez la commande suivante :
:set guioptions+=b
Une barre de défilement apparaîtra au bas de la fenêtre de Vim.
Si vous n'avez pas de barre de défilement ou que vous n'en voulez pas,
utilisez ces commandes pour faire défiler le texte. Le curseur restera à la
même position, mais reviendra dans le texte visible si nécessaire.
zh fait défiler le texte vers la droite
4zh fait défiler le texte de quatre caractères vers la droite
zH fait défiler le texte vers la droite d'une demie largeur de fenêtre
ze fait défiler le texte afin que le curseur soit à la fin
zl fait défiler le texte vers la gauche
4zl fait défiler le texte de quatre caractères vers la gauche
zL fait défiler le texte vers la gauche d'une demie largeur de fenêtre
zs fait défiler le texte afin que le curseur soit au début
Tâchons d'illustrer ceci avec une ligne de texte. Le curseur se trouve sur le
"t" du mot "partie". La "fenêtre initiale" au-dessus de la ligne indique le
texte initialement visible. Les "fenêtre"s au-dessous indique le texte
visible après la saisie de la commande à gauche.
|<-- fenêtre initiale -->|
Un long texte dont une partie est visible dans la fenêtre
ze |<-- fenêtre -->|
zH |<-- fenêtre -->|
4zh |<-- fenêtre -->|
zh |<-- fenêtre -->|
zl |<-- fenêtre -->|
4zl |<-- fenêtre -->|
zL |<-- fenêtre -->|
zs |<-- fenêtre -->|
SE DÉPLACER AVEC L'ENROULEMENT DÉSACTIVÉ
Quand l'option 'wrap' est désactivée et que l'on fait défiler le texte
horizontalement, on peut utiliser les commandes suivantes pour déplacer le
curseur sur un caractère visible. Par conséquent, le texte situé à gauche et
à droite de la fenêtre est ignoré. Elles ne provoquent jamais de défilement :
g0 jusqu'au premier caractère visible de la ligne
g^ jusqu'au premier caractère visible non-blanc de la ligne
gm jusqu'au milieu de la ligne
g$ jusqu'au dernier caractère visible de la ligne
|<-- fenêtre -->|
Un long texte, partiellement visible
g0 g^ gm g$
MOTS COUPÉS *edit-no-break*
Quand vous préparez un texte destiné à être utilisé par un autre programme,
vous pouvez avoir à faire des paragraphes sans retour à la ligne.
L'inconvénient de l'option 'nowrap', c'est que vous ne pouvez pas voir la
phrase que vous écrivez en entier. Quand l'option 'wrap' est activée, les
mots peuvent être coupés en deux, ce qui rend leur lecture difficile.
Un bon compromis pour éditer ce type de paragraphe consiste à activer
l'option 'linebreak'. Vim affichera alors la ligne en ajoutant des retours à
la ligne aux endroits appropriés pour l'affichage, le texte du fichier restant
inchangé. Sans l'option 'linebreak', un texte apparaîtrait ainsi :
+-----------------------------+
|Faut pas gonfler Gérard Lambe|
|rt quand il répare sa mobylet|
|te. C'est la morale de ma ch|
|anson. Moi je la trouve chou|
|ette. Pas vous ? Ah bon. |
+-----------------------------+
Après ceci :
:set linebreak
voici à quoi il ressemble :
+-----------------------------+
|Faut pas gonfler Gérard |
|Lambert quand il répare sa |
|mobylette. C'est la morale |
|de ma chanson. Moi je la |
|trouve chouette. Pas vous ? |
|Ah bon. |
+-----------------------------+
Options associées :
'breakat' précise les caractères où un retour chariot peut être inséré.
'showbreak' indique une chaîne de caractères à afficher en début d'une ligne
ainsi coupée. Mettez 'textwidth' à zéro pour éviter qu'un paragraphe soit
coupé.
SE DÉPLACER PARMI LES LIGNES APPARENTES
Les commandes "j" et "k" déplace le curseur
The "j" and "k" commands move to the next and previous lines. When used on
a long line, this means moving a lot of screen lines at once.
To move only one screen line, use the "gj" and "gk" commands. When a line
doesn't wrap they do the same as "j" and "k". When the line does wrap, they
move to a character displayed one line below or above.
You might like to use these mappings, which bind these movement commands to
the cursor keys:
:map <Up> gk
:map <Down> gj
TRANSFORMER UN PARAGRAPHE EN UNE SEULE LIGNE
Si vous voulez importer du texte dans un programme comme MS-Word, chaque
paragraphe doit consister en une seule ligne. Si vos paragraphes sont
actuellement séparés par des lignes vides, voici comment transformer chaque
paragraphe en une seule ligne :
:g/./,/^$/join
Ça semble compliqué. Décomposons :
:g/./ Une commande ":global"e qui trouve toute les lignes
contenant au moins un caractère.
,/^$/ Une plage allant de la ligne courante (la ligne
non-vide) jusqu'à une ligne vide.
join La commande ":join" qui fusionne les lignes de la
plage définie en une seule ligne.
En partant de ce texte contenant huit lignes coupées :
+---------------------------------+
|Faut pas gonfler |
|Gérard Lambert |
|quand il répare sa mobylette. |
| |
|C'est la morale de ma chanson. |
|Moi je la trouve chouette. |
|Pas vous ? |
|Ah bon. |
+---------------------------------+
Vous obtenez finalement deux lignes :
+---------------------------------+
|Faut pas gonfler Gérard Lambert |
|quand il répare sa mobylette. |
|C'est la morale de ma chanson. |
|Moi je la trouve chouette. Pas |
|vous ? Ah bon. |
+---------------------------------+
Notez que ceci ne fonctionne pas les lignes ne sont pas vides mais contiennent
des caractères d'espacement. La commande suivante fonctionne avec de telles
lignes :
:g/\S/,/^\s*$/join
Cela nécessite toujours une ligne vide ou ne contenant que des caractères
d'espacement en fin de fichier pour que le dernier paragraphe fusionne.
==============================================================================*25.5* Éditer des tableaux
Supposez que vous éditiez un tableau à quatre colonnes :
beau tableau test 1 test 2 test 3 ligne A 0.534 ligne B 0.913
Vous devez saisir des nombres dans la troisième colonne. Vous pouvez déplacer
le curseur sur la deuxième ligne, utiliser "A", saisir un paquet d'espaces et
enfin saisir votre texte.
Pour ce type d'édition, il existe une option spéciale :
set virtualedit=all
À présent vous pouvez déplacer le curseur là où il n'y a pas de texte. On
appelle ça l'"espace virtuel". Editer un tableau est bien plus facle ainsi.
Déplacez le curseur en cherchant l'intitulé de la dernière colonne :
/test 3
À présent appuyez sur "j" et vous êtes juste à l'endroit où vous pouvez saisir
votre valeur pour "ligne A".
Ainsi, entrer "0.693" donnera :
beau tableau test 1 test 2 test 3 ligne A 0.534 0.693 ligne B 0.913
Vim a automatiquement rempli le vide devant le nouveau texte à votre place.
Maintenant, pour compléter la case suivante de cette colonne utilisez "Bj".
"B" déplace le curseur vers l'arrière, sur le premier caractère suivant un
caractère d'espacement. Ensuite, "j" dépalce le curseur d'un caractère vers le
bas, juste à l'endroit où la valeur suivante doit être saisie.
Note:
Vous pouvez déplacer le curseur n'importe où dans la fenêtre
d'affichage, y compris au-delà de la fin d'une ligne. Cependant, Vim
n'insèrera pas d'espaces tant que vous n'insérerez pas de caractère à
cet endroit.
COPIER UNE COLONNE
Vous voulez ajouter une colonne qui doit être une copie de la troisième
colonne et se situer avant la colonne "test 1". Faites-le en 7 étapes :
1. Déplacez le curseur dans le coin supérieur gauche de cette colonne avec la
commande "/test 3" par exemple.
2. Appuyez sur CTRL-V pour passer en mode bloc visuel.
3. Faîtes descendre le curseur de deux lignes avec "2j". Vous êtes à présent
en "espace virtuel" : la ligne "ligne B" de la colonne "test 3".
4. Déplacez le curseur vers la droite pour inclure la totalité de la colonne
dans la sélection, plus l'espace que vous voulez entre les colonnes. La
commande "9l" devrait le faire.
5. Copiez le rectangle sélectionné avec "y".
6. Déplacez le curseur sur "test 1", là où la nouvelle colonne doit être
placée.
7. Appuyez sur "P".
Le résultat devrait être le suivant :
beau tableau test 3 test 1 test 2 test 3 ligne A 0.693 0.534 0.693 ligne B 0.913
Notez que la colonne "test 1" a été intégralement décalée vers la droite, y
compris la ligne où la colonne "test 3" n'avait pas de texte.
Quittez le mode de déplacement virtuel en tapant :
:set virtualedit=
MODE REMPLACEMENT VIRTUEL
L'inconvénient lors de l'utilisation de 'virtualedit' est que l'on n'est pas
habitué à cette façon de se déplacer dans la fenêtre d'édition. Vous ne
pouvez distinguer ni les tabulations, ni les espaces en fin de ligne en y
déplaçant simplement le curseur. Une autre méthode peut être utilisée : le
mode Remplacement Virtuel.
Imaginez que vous ayez une ligne dans un tableau qui contient à la fois des
tabulations et d'autres caractères. Utilisez "rx" sur la première tabulation :
inp 0.693 0.534 0.693
|
rx |
V
inpx0.693 0.534 0.693
On a alors un problème d'alignement. Pour éviter ceci utilisez la commande
"gr" :
inp 0.693 0.534 0.693
|
grx |
V
inpx 0.693 0.534 0.693
La commande "gr" s'assure que le nouveau caractère prend la bonne quantité de
place à l'écran. Des espaces et des tabulations supplémentaires sont insérés
pour combler le vide. Donc, ce qui se passe, en fait, c'est qu'une
tabulation est remplacée par "x" et que des blancs sont ajoutés pour que le
texte situé après celui-ci reste en place. Dans ce cas, une tabulation est
ajoutée.
Si vous devez remplacer plusieurs caractères, vous utilisez la commande "R"
pour passer en mode Remplacement (Cf. |04.9|). On a alors un problème un
problème d'alignement et on remplace les mauvais caractères :
inp 0 0.534 0.693
|
R0.786 |
V
inp 0.78634 0.693
La commande "gR" utilise le mode Remplacement Virtuel, ce qui préserve
l'alignement :
inp 0 0.534 0.693
|
gR0.786 |
V
inp 0.786 0.534 0.693 ==============================================================================
Chapitre suivant : |usr_26.txt| Répéter des commandes
Copyright : voir |manual-copyright| vim:tw=78:ts=8:ft=help:norl: